{"id":5916,"date":"2025-12-20T15:42:46","date_gmt":"2025-12-20T14:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/?p=5916"},"modified":"2025-12-20T15:42:46","modified_gmt":"2025-12-20T14:42:46","slug":"boing-boing-na-sceni-narodno-pozorista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/?p=5916","title":{"rendered":"\u201eBOING BOING\u201c \u2013 NA SCENI NARODNO POZORI\u0160TA"},"content":{"rendered":"

Komad koji humor dovodi do apsurda prva je premijera Drame na ma\u0111arskom jeziku u ovoj sezoni.\u00a0<\/span><\/p>\n

Jedan od najpopularnijih vodvilja na svetu, predstava \u201eBoing boing\u201c po tekstu Marka Kamoletija i u re\u017eiji Olje \u0110or\u0111evi\u0107 prva je premijera Drame na ma\u0111arskom jeziku Narodnog pozori\u0161ta u ovoj sezoni.\u00a0<\/span><\/p>\n

U ovoj komediji igraju \u010caba Ralbovski, Arpad \u010cernik, Vladimir Grbi\u0107, Elvira Gal, \u010cila Pamer i \u017du\u017ea Kalmar,<\/strong> dok je dramaturg bila Rozalija Bre\u0161\u0107anski Boro\u0161. Saradnici na predstavi su\u00a0 Ljubica Petrovi\u0107, koja je postavila scenografiju,\u00a0 kostim je izradio Marko Marosiuk, a muzika odabrao Pavle Zveki\u0107. Predstava je premijerno bila izvedena 18. decembra na sceni \u201eJadran\u201c.\u00a0<\/span><\/p>\n

I glumci i rediteljka sla\u017eu se: rad na ovom komadu protekao je u dobrom raspolo\u017eenju, humoru i sa mnogo smeha. Kada je glumcima tako ugodno na probama, to publika uvek oseti.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201eOvo mi je 14 premijera u Narodnom pozori\u0161tu u Subotici, druga u Drami na ma\u0111arskom jeziku i lepo je raditi kada se \u010dovek ose\u0107a kao kod ku\u0107e, zna sve ljude, sa svima sam ve\u0107 radila. Bila je divna atmosfera dok smo radili i iz mog iskustva, koje je sada ve\u0107 veliko kada su u pitanju vodvilji i uop\u0161te komedije, ako mi u\u017eivamo, u\u017eiva i publika. U pitanju je klasi\u010dan vodvilj, \u0161estoro vrata, svi tr\u010de, veselo je, ima mnogo neobi\u010dnih situacija. Vodvilj je zahtevna forma, tra\u017ei matemati\u010dku preciznost i pre svega jako dobru podelu, a to je ono \u0161to sam imala.\u00a0 Za sebe mogu da ka\u017eem da sam u ovim nenormalnim okolnostima u kojima \u017eivimo, u\u017eivala dok smo radili ovako ne\u0161to \u0161to\u00a0 je bilo lekovito za mozak<\/em>\u201c rekla je rediteljka Olja \u0110or\u0111evi\u0107.<\/strong><\/span><\/p>\n

Glumac \u010caba Ralbovski<\/strong> ka\u017ee da su Kamoletijev tekst i ansambl predstave u\u010dinili da rad na predstavi protekne u smehu. Glumac Vladimir Grbi\u0107 imao je pone\u0161to druga\u010diju situaciju jer igra na jeziku koji mu nije maternji.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201eS jedne strane sam na sigurnom terenu, jer sam sa rediteljkom \u0110or\u0111evi\u0107 radio 16 predstava, i znam \u0161ta mogu da o\u010dekujem od nje, ona zna \u0161ta mo\u017ee da o\u010dekuje od mene i u kom pravcu predstava mo\u017ee da ide. Malo je klizaviji teren kada je u pitanju gluma koja nije na maternjem jeziku, da li re\u010denice dobro izgovarate, da li dobro zvu\u010de, ali mislim da smo na\u0161li dobro opravdanje za\u0161to moj lik na momente zvu\u010di tako kako zvu\u010di. Ali ovo je pre svega moje pozori\u0161te, ovo su moje kolege, prijatelji i ne mogu re\u0107i da se ose\u0107am kao gost, posebno \u0161to sam sa svima radio predstave i projekte, mogao sam od njih da o\u010dekujem svaku pomo\u0107, meni je brzo postalo jasno da \u0107e ovo biti dobra predstava\u201c<\/em> kazao je Grbi\u0107.\u00a0<\/strong><\/span>
\nA.I.\u00a0<\/span><\/p>\n

Izvor: subotica.info<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Komad koji humor dovodi do apsurda prva je premijera Drame na ma\u0111arskom jeziku u ovoj sezoni.\u00a0 Jedan od najpopularnijih vodvilja na svetu, predstava \u201eBoing boing\u201c… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16],"tags":[310],"class_list":["post-5916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-narodno-pozoriste-u-subotici"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/suinfo-nps.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5918,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5916\/revisions\/5918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodjanske.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}