KONCERT USPOMENE SA FESTIVALA U STAROJ PAZOVI – KONCERT FESTIVALOVÉ SPOMIENKY V STAREJ PAZOVE

KONCERT USPOMENE SA FESTIVALA U STAROJ PAZOVI – KONCERT FESTIVALOVÉ SPOMIENKY V STAREJ PAZOVE

Povodom 250. godišnjice od dolaska prvih Slovaka u Staru Pazovu, kojoj je posvećena čitava 2020. godina, u Staroj Pazovi je 11. januara održan koncert Uspomene sa festivala, na kojem je publika čula nagrađene pesme sa festivala Zlatni ključ u Selenči. To je bio prvi događaj u okviru spektakularnih proslava Stare Pazove, pod čiju organizaciju se […]

Желим више ...
BOŽIĆNI VAŠAR U BAČKOM PETROVCU – VIANOČNÉ TRHY V BÁČSKOM PETROVCI

BOŽIĆNI VAŠAR U BAČKOM PETROVCU – VIANOČNÉ TRHY V BÁČSKOM PETROVCI

Nedeljno popodne 22. decembra u Bačkom Petrovcu na Trgu slobode, uoči božićnih praznika, bilo je predivno. Naime održana je manifestacija pod pokroviteljstvom opštine Bački Petrovac u saradnji sa Turističkom organizacijom opštine Bački Petrovac Božićni vašar. Uz bogat kulturno-umetnički program autorke Ane Spevakove, u kome su nastupali školski horovi, crkveni horovi, solo pevači, uživali su na stotine građana. Ujedno […]

Желим више ...
IZ CENTRA ZA SOCIJALNI RAD BAČKI PETROVAC – ZO STREDISKA PRE SOCIÁLNU PRÁCU V BÁČSKOM PETROVCI

IZ CENTRA ZA SOCIJALNI RAD BAČKI PETROVAC – ZO STREDISKA PRE SOCIÁLNU PRÁCU V BÁČSKOM PETROVCI

Centar za socijalni rad intenzivno sprovodi aktivnosti u skladu sa onim što je i planirano na početku ove godine. Sve više pažnje se posvećuje i mentalnom zdravlju i prevenciji. O ovim problemima, sa kojima malo ko može da se suoči i da javno prizna, kako je jedan od onih što imaju problema sa mentalnim zdravljem, govori direktor Centra za socijalni […]

Желим више ...
VATROGASCI U POSETI OSNOVNOJ ŠKOLI „JOZEF MARČOK DRAGUTIN“ U GLOŽANU – V ZÁKLADNEJ ŠKOLE JOZEFA MARČOKA DRAGUTINA V HLOŽANOCH PREZENTOVALI HASIČSKÚ ČINNOSŤ

VATROGASCI U POSETI OSNOVNOJ ŠKOLI „JOZEF MARČOK DRAGUTIN“ U GLOŽANU – V ZÁKLADNEJ ŠKOLE JOZEFA MARČOKA DRAGUTINA V HLOŽANOCH PREZENTOVALI HASIČSKÚ ČINNOSŤ

U osnovnoj školi „Jozef Marčok Dragutin“ u Gložanu, petak pre podne 18. oktobra razlikovao se od onoga uobičajenog. Učenici su pažljivo posmatrali, ali ne na časovima matematike ili na slovačkom jeziku, već predavanje o opasnosti od požara, probleme koje može prouzrokovati, a pažljivo su gledali i crtaće kada o gašenju požara. Direktor Miloš Krstovski pozdravio je prisutne […]

Желим више ...
AKTIVNOSTI U DEČJOJ NEDELJI U BAČKOM PETROVCU / AKTIVITY V RÁMCI DETSKÉHO TÝŽDŇA V BÁČSKOM PETROVCI

AKTIVNOSTI U DEČJOJ NEDELJI U BAČKOM PETROVCU / AKTIVITY V RÁMCI DETSKÉHO TÝŽDŇA V BÁČSKOM PETROVCI

Moto ovogodišnje Dečje nedelje bilo je Da pravo svako – uživa dete lako. Ovim događajem od 7. do 11. oktobra je ujedno i obeležena 30. godišnjica Konvencije o pravima deteta. Bogate aktivnosti odvijale su se u vrtićima i školama u celoj Bačkopetrovačkoj opštini. Predškolci su posetili kulturne i društvene ustanove, bili su u poseti predsedniku opštine Srđanu […]

Желим више ...
31. PETROVAČKI MARATON – 31. PETROVSKÝ MARATÓN

31. PETROVAČKI MARATON – 31. PETROVSKÝ MARATÓN

Pod poznatim motom Korakom ili trčeći ka zdravlju, održao se u nedelju pre podne 6. oktobra 31. Petrovački maraton sa početkom u 9.00 časova na igralištima Osnovne škole „Jan Čajak“ za predškolce i osnovce nižih razreda a u 10.00 časova sa Trga slobode u ulici maršala Tita za osnovce viših razreda, srednjoškolaca, odrasle i veterane. Od svog […]

Желим више ...
СА СРЂАНОМ СИМИЋЕМ, ПРЕДСЕДНИКОМ ОПШТИНЕ БАЧКИ ПЕТРОВАЦ – SO SRÐANOM SIMIĆЕM, PREDSEDOM OBCE BÁČSKY PETROVEC Разговор са поводом

СА СРЂАНОМ СИМИЋЕМ, ПРЕДСЕДНИКОМ ОПШТИНЕ БАЧКИ ПЕТРОВАЦ – SO SRÐANOM SIMIĆЕM, PREDSEDOM OBCE BÁČSKY PETROVEC Разговор са поводом

У нашем политичком животу је уобичајено да се рад јавних политичких личности оцењује после сто дана наступања на функцију, што не значи да нема изузетака. Или тоталног игнорисања. Срђан Симић је председник општине Бачки Петровац већ три године. Заиста, дали је у „овом нашем Петровцу“ баш све толико пасивно да појединци не заслужују нимало поштовања, […]

Желим више ...
MAMA BAZAR U BAČKOM PETROVCU – MAMA BAZÁR V BÁČSKOM PETROVCI

MAMA BAZAR U BAČKOM PETROVCU – MAMA BAZÁR V BÁČSKOM PETROVCI

Već 7. Mama bazar održao se u subotu,  7. septembra, u Bačkom Petrovcu u dvorištu Mesne zajednice. Na ideju su pre tri godine došle Irena Lomen i Hana Pavlov, koje su takođe i administratori fejsbuk grupe Mame Petrovčanke. Prvi ovakav bazar održan je pre tri godine zimi. Cilj ova dva događaja je ponuditi očuvane komade […]

Желим више ...
KNJIŽEVNO PREDVEČE SA SPISATELJICOM MARIJOM KOTVAŠOVOM-JONAŠOVOM U BIBLIOTECI  „ŠTEFAN HOMOLA“ U BAČKOM PETROVCU

KNJIŽEVNO PREDVEČE SA SPISATELJICOM MARIJOM KOTVAŠOVOM-JONAŠOVOM U BIBLIOTECI „ŠTEFAN HOMOLA“ U BAČKOM PETROVCU

Uoči Slovačkih narodnih svečanosti u dvorištu Kulturnog centra u sredu uveče, 7. avgusta, održan je susret sa spisateljicom za decu i omladinu Marijom Kotvašovom-Jonašovom iz Kovačica. U prijatnoj atmosferi ispod krošanja, u programu su se čitali odlomci iz spisateljicinih dela. Razgovor sa samom spisateljicom, koja nije skrivala oduševljenje – što od broja prisutnih i pažnje […]

Желим више ...
MILAN KRKOBABIĆ POSETIO JE OPŠTINU BAČKI PETROVAC  MILAN KRKOBABIĆ  NAVŠTÍVIL BÁČSKY PETROVAC

MILAN KRKOBABIĆ POSETIO JE OPŠTINU BAČKI PETROVAC MILAN KRKOBABIĆ NAVŠTÍVIL BÁČSKY PETROVAC

Uoči manifestacije „Slovačke narodne svečanosti“ Bački Petrovac je 7. avgusta, u sredu, posetio ministar za regionalni razvoj i koordinaciju rada javnih preduzeća Milan Krkobabić sa najbližim saradnicima. Lep doček mu je obezbedio predsednik opštine Bački Petrovac Srđan Simić sa bliskim saradnicima. Ministar Krkobabić nije skrivao zadovoljstvo, što je u poseti ovom jedinstvenom selu, a i […]

Желим више ...
100 GODINA  OD PRVIH SLOVAČKIH NARODNIH SVEČANOSTI – 100 ROKOV SLOVENSKÝCH NÁRODNÝCH SLÁVNOSTÍ

100 GODINA OD PRVIH SLOVAČKIH NARODNIH SVEČANOSTI – 100 ROKOV SLOVENSKÝCH NÁRODNÝCH SLÁVNOSTÍ

SLOVAČKE NARODNE SVEČANOSTI  2019.   Nedelja, 4. avgust 2019. 18.00 – Vernisaž „Iz riznice našeg slovačkog stvaralaštva“ (UPŽ) 19.00 – Otvaranje izložbe „Stogodišnjice“ (park Zuzke Medveđove) 20.00 – Izložba umetničkih fotografija  Igora Bovdiša „Fokus na Bački Petrovac“   (hol SVP)   Sreda, 7. avgust 2019. 12.00 –  Izložba  arhivskih dokumenata posvećena  stogodišnjici Slovačkih               narodnih […]

Желим више ...
U GALERIJI „ZUSKE MEDVEÐOVE“ U BAČKOM PETROVCU RADIONICA ZA DECU „ZAOSTRENÉ NA OBRAZY / ZAOŠTRENO NA SLIKE“

U GALERIJI „ZUSKE MEDVEÐOVE“ U BAČKOM PETROVCU RADIONICA ZA DECU „ZAOSTRENÉ NA OBRAZY / ZAOŠTRENO NA SLIKE“

U galeriji „Zuske“ Medveđove“ tokom pet dana, odnosno od 23. do 27. jula održane su kreativne umetničke i filmske radionice za decu od 8 do 14 godina. Ovu akciju je organizovao Muzej vojvođanskih Slovaka uz finansijsku podršku Ureda za Slovake u inostranstvu i opštine Bački Petrovec. Radionicu je vodila medijska i kulturna ličnost Monika Necpalova, […]

Желим више ...